Przejdź do głównej treści
Wielojęzyczny chatbot AI

Chatbot AI obsługujący
wiele języków

Interfejs widżetu ChattyBox jest oficjalnie zlokalizowany w 14 językach. Język treści źródłowych, pytania odwiedzających, wyniki wyszukiwania i jakość odpowiedzi to osobne kwestie — sprawdź każdą z nich przed wielojęzycznym wdrożeniem.

14 języków oficjalnej lokalizacji interfejsu widżetu

W tych językach zweryfikowano tłumaczenia interfejsu hostowanego widżetu. Nie oznacza to, że każde źródło, wynik wyszukiwania lub odpowiedź modelu będą działać tak samo w każdym z nich.

English
angielski
Français
francuski
Deutsch
niemiecki
Español
hiszpański
Italiano
włoski
Português
portugalski
Nederlands
niderlandzki
Polski
polski
Svenska
szwedzki
Suomi
fiński
Eesti
estoński
Čeština
czeski
Bahasa Indonesia
indonezyjski
Cymraeg
walijski

Lokalizacja interfejsu widgetu obejmuje teksty interfejsu i teksty dostępności. Ustaw język strony i wybierz automatyczne wykrywanie lub stałą lokalizację w konfiguracji widgetu; nie tłumaczy to ani nie zapewnia jakości treści, które indeksujesz.

Macierz możliwości wielojęzycznych

Użyj tej macierzy, aby odróżnić zlokalizowany interfejs od treści i zachowania AI, które Twój zespół musi ocenić dla własnych odbiorców.

Macierz możliwości wielojęzycznych ChattyBox
WarstwaZakresCo jest ustalonePrzed wdrożeniem
Interfejs widgetuPrzyciski, etykiety, komunikaty systemowe, teksty zastępcze i teksty dostępności.Oficjalnie zlokalizowane w 14 językach wymienionych na tej stronie.Dopasuj język strony i zweryfikuj wyrenderowany widget na aktywnej stronie.
Treści źródłoweWybrane przez Ciebie publiczne strony, dokumenty, artykuły pomocy i FAQ, które chcesz indeksować.Treści można wykorzystywać do odpowiedzi tylko wtedy, gdy są publiczne, dostępne dla crawlera i uwzględnione w skanowaniu.Zindeksuj każdą wersję językową, na której mają polegać odwiedzający, a następnie sprawdź cytowania.
Pytania i odpowiedzi odwiedzającychModel może rozumieć i generować języki wykraczające poza 14 zlokalizowanych języków interfejsu.Nie ma dodatkowej oficjalnie przetestowanej ani objętej gwarancją jakości liczby języków odpowiedzi.Przed wydaniem przetestuj rzeczywiste pytania, odpowiedzi, odmowy i cytowania dla każdego języka odbiorców.
Wyszukiwanie i cytowaniaOdpowiednie fragmenty są pobierane z indeksowanych treści; metadane językowe mogą ułatwiać dopasowanie zlokalizowanych stron.Wyszukiwanie między językami i jakość odpowiedzi mogą się różnić w zależności od zapytania, treści źródłowych i zachowania modelu.Uwzględnij przypadki testowe w tym samym i innym języku oraz sprawdź, czy źródła otwierają się w zamierzonym języku.
Niezweryfikowane lokalizacjeLokalizacje spoza oficjalnej listy języków interfejsu widgetu, w tym języki, w których model może nadal próbować odpowiadać.Nie uznawaj jakości interfejsu, wyszukiwania ani odpowiedzi za obsługiwaną produkcyjnie bez własnego przeglądu.Przeprowadź przegląd właściwy dla lokalizacji albo pozostaw ją poza zakresem obsługiwanym w ramach wdrożenia.

Wielojęzyczna lista kontrolna wdrożenia

Wdrożenie produkcyjne powinno potwierdzać działanie dla każdej zamierzonej lokalizacji, a nie wywodzić jakości odpowiedzi ze zlokalizowanego interfejsu.

  • Ustaw prawidłową wartość <html lang> dla każdej zlokalizowanej strony i świadomie skonfiguruj automatyczne lub stałe ustawienia regionalne interfejsu widgetu.
  • Uwzględnij publiczne, możliwe do przeszukania wersje językowe dokumentacji, artykułów pomocy, zasad i FAQ, które mają wspierać odpowiedzi.
  • Użyj mapy witryny lub sprawdzonej listy adresów URL, a następnie potwierdź, że każda zamierzona wersja językowa została zindeksowana.
  • Przetestuj reprezentatywne pytania klientów, pytania bez obsługiwanej odpowiedzi i pytania uzupełniające w każdym języku planowanym do wdrożenia.
  • Sprawdź, czy odpowiedzi są użyteczne, cytowania potwierdzają twierdzenie, a linki do źródeł otwierają oczekiwaną wersję językową.
  • Po wdrożeniu przeglądaj rzeczywiste pytania według języka i ponownie skanuj treści, gdy zmienią się przetłumaczone źródła.

Szczegóły implementacji znajdziesz w: ustawieniach języka widgetu, przewodniku po skanowaniu treści i liście kontrolnej wdrożenia.

FAQ dotyczące wielojęzycznego chatbota

Jasne granice dla zespołów oceniających chatbota AI dla wielojęzycznej witryny, centrum pomocy lub strony dokumentacji.

Co obejmuje 14 oficjalnie obsługiwanych języków?

Obejmują hostowany interfejs widgetu: etykiety, przyciski, komunikaty systemowe, teksty zastępcze i teksty dostępności. Ta liczba nie gwarantuje, że treści źródłowe ani jakość odpowiedzi AI będą identyczne w każdym języku.

Czy ChattyBox może odpowiadać w językach spoza oficjalnej listy języków interfejsu widgetu?

Model może rozumieć i generować odpowiedzi w dodatkowych językach, ale nie są one oficjalnie zlokalizowane ani objęte zapewnieniem jakości na tej stronie. Nie obiecujemy przetestowanej liczby języków odpowiedzi większej niż 14 języków interfejsu widgetu; przed poleganiem na innym języku w środowisku produkcyjnym przetestuj własne treści, pytania i cytowania.

W jakim języku powinny być treści źródłowe mojej witryny i dokumentacji?

Używaj wersji językowych, które mają czytać odwiedzający, i zadbaj, aby strony te były publiczne, dostępne dla crawlera i uwzględnione w skanowaniu. Lepszy zakres źródeł w języku odwiedzającego dostarcza wyszukiwaniu lepszego materiału do cytowania; ChattyBox nie zastępuje brakującej przetłumaczonej dokumentacji.

Czy pytanie w jednym języku zawsze znajdzie źródła w tym samym języku?

Nie. Wyszukiwanie i wynik modelu mogą się różnić w zależności od sformułowania odwiedzającego, indeksowanych treści i zachowania modelu. Przetestuj pytania w tym samym języku i między językami, a następnie sprawdź, czy cytowania i odpowiedzi spełniają standard wdrożenia.