Siirry pääsisältöön
Monikielinen AI-chatbot

AI-chatbot, joka tukee
useita kieliä

ChattyBoxin widget-käyttöliittymä on virallisesti lokalisoitu 14 kielelle. Lähdesisällön kieli, kävijöiden kysymykset, hakutulokset ja vastausten laatu ovat erillisiä asioita – varmista jokainen ennen monikielistä julkaisua.

14 virallisesti lokalisoitua widget-käyttöliittymän kieltä

Näillä kielillä on tarkistetut ylläpidetyn widget-käyttöliittymän käännökset. Määrä ei takaa, että kaikki lähteet, hakutulokset tai mallin vastaukset toimivat samalla tavalla kaikilla kielillä.

English
englanti
Français
ranska
Deutsch
saksa
Español
espanja
Italiano
italia
Português
portugali
Nederlands
hollanti
Polski
puola
Svenska
ruotsi
Suomi
suomi
Eesti
viro
Čeština
tšekki
Bahasa Indonesia
indonesia
Cymraeg
kymri

Widget-käyttöliittymän lokalisointi sisältää käyttöliittymätekstit ja saavutettavuustekstit. Aseta sivun kieli ja valitse widgetin asetuksissa automaattinen tunnistus tai kiinteä lokaali; se ei käännä eikä laadunvarmista indeksoimaasi sisältöä.

Monikielisten ominaisuuksien matriisi

Käytä tätä matriisia erottaaksesi lokalisoidun käyttöliittymän sisällöstä ja tekoälyn toiminnasta, jotka tiimisi on arvioitava omaa yleisöään varten.

ChattyBoxin monikielisten ominaisuuksien matriisi
TasoMitä se kattaaMikä on vahvistettuEnnen julkaisua
Widget-käyttöliittymäPainikkeet, tunnisteet, järjestelmäviestit, paikkamerkit ja saavutettavuustekstit.Tällä sivulla luetellut 14 kieltä on lokalisoitu virallisesti.Sovita widgetin kieli sivun kieleen ja tarkista näkyvä widget julkaistulla sivulla.
LähdesisältöIndeksoitaviksi valitsemasi julkiset sivut, dokumentaatiot, ohjeartikkelit ja usein kysytyt kysymykset.Sisältö on vastausten käytettävissä vain, jos se on julkista, indeksoitavaa ja mukana indeksoinnissa.Indeksoi jokainen kieliversio, johon odotat kävijöiden tukeutuvan, ja tarkista sitten lähdeviitteet.
Kävijöiden kysymykset ja vastauksetMalli voi ymmärtää ja tuottaa vastauksia myös muilla kielillä kuin 14 lokalisoidulla käyttöliittymäkielellä.Virallisesti testattujen tai laadunvarmistettujen vastauskielten määrää ei ole vahvistettu erikseen.Testaa todelliset kysymykset, vastaukset, kieltäytymiset ja lähdeviitteet jokaisella yleisökielellä ennen julkaisua.
Haku ja lähdeviitteetIndeksoidusta sisällöstä haetaan olennaiset kohdat; kielimetatiedot voivat auttaa yhdistämään lokalisoidut sivut.Kielirajat ylittävän haun ja vastausten laatu voi vaihdella kyselyn, lähdesisällön ja mallin toiminnan mukaan.Sisällytä saman- ja erikielisiä testitapauksia ja varmista, että lähteet avautuvat tarkoitetulla kielellä.
Tarkistamattomat lokaalitVirallisen widget-käyttöliittymälistan ulkopuoliset lokaalit, mukaan lukien kielet, joilla malli saattaa silti yrittää vastata.Älä pidä käyttöliittymää, hakua tai vastausten laatua tuotantotuettuna ilman omaa tarkistustasi.Suorita kielikohtainen tarkistus tai jätä kyseinen kieli tuetun julkaisun ulkopuolelle.

Monikielisen julkaisun tarkistuslista

Ennen tuotantojulkaisua käyttökokemus pitäisi varmistaa jokaisella aiotulla kielellä eikä päätellä vastausten laatua käännetystä käyttöliittymästä.

  • Aseta kullekin lokalisoidulle sivulle oikea <html lang>-arvo ja määritä widgetin automaattinen tai kiinteä käyttöliittymän lokaali harkitusti.
  • Lisää vastauksia tukevat julkiset, indeksoitavat dokumentaatioiden, ohjeartikkeleiden, käytäntöjen ja usein kysyttyjen kysymysten kieliversiot.
  • Käytä sivustokarttaa tai tarkistettua URL-luetteloa ja varmista sitten, että jokainen aiottu kieliversio on indeksoitu.
  • Testaa edustavia asiakaskysymyksiä, tukemattomia kysymyksiä ja jatkokysymyksiä jokaisella kielellä, jonka aiot julkaista.
  • Tarkista, että vastaukset ovat hyödyllisiä, lähdeviitteet tukevat väitettä ja lähdelinkit avautuvat odotetulla kieliversiolla.
  • Tarkista julkaisun jälkeen live-kysymykset kielen mukaan ja indeksoi uudelleen, kun käännetty lähdesisältö muuttuu.

Katso toteutuksen yksityiskohdat kohdista widgetin kieliasetukset, sisällön indeksointiopas ja julkaisun tarkistuslista.

Monikielisen chatbotin UKK

Selkeät rajat tiimeille, jotka arvioivat AI-chatbottia monikieliselle verkkosivustolle, ohjekeskukseen tai dokumentaatiosivustolle.

Mitä 14 virallisesti tuettua kieltä kattavat?

Ne kattavat hostatun widgetin käyttöliittymän: tunnisteet, painikkeet, järjestelmäviestit, paikkamerkit ja saavutettavuustekstit. Määrä ei lupaa, että lähdesisältösi tai tekoälyn vastausten laatu olisi sama kaikilla kielillä.

Voiko ChattyBox vastata muilla kielillä kuin viralliseen widget-käyttöliittymälistaan kuuluvilla?

Malli voi ymmärtää ja tuottaa vastauksia myös muilla kielillä, mutta tämä sivu ei vahvista näiden kielten virallista lokalisointia tai laadunvarmistusta. Emme lupaa testattujen vastauskielten määrää 14 widget-käyttöliittymäkielen lisäksi; testaa todellinen sisältösi, kysymyksesi ja lähdeviitteesi ennen kuin luotat tuotannossa toiseen kieleen.

Mitä kieltä verkkosivustoni ja dokumentaation lähdesisällön pitäisi käyttää?

Käytä kieliversioita, joita odotat kävijöiden lukevan, ja tee kyseisistä sivuista julkisia, indeksoitavia ja indeksointiisi sisältyviä. Kävijän kielellä oleva parempi lähdekattavuus tarjoaa haulle vahvempaa lainattavaa aineistoa; ChattyBox ei korvaa puuttuvaa käännettyä dokumentaatiota.

Hakeeko kysymys aina lähteet samalla kielellä, jolla se esitetään?

Ei. Haku ja mallin tuotos voivat vaihdella kävijän sanamuodon, indeksoidun sisällön ja mallin toiminnan mukaan. Testaa saman- ja erikielisiä kysymyksiä ja varmista sitten, että lähdeviitteet ja vastaukset täyttävät julkaisustandardisi.