Liigu põhisisu juurde
Mitmekeelne AI-vestlusrobot

AI-vestlusrobot, mis toetab
mitut keelt

ChattyBoxi vidina kasutajaliides on ametlikult lokaliseeritud 14 keelde. Allikasisu keel, külastajate küsimused, otsingutulemused ja vastuste kvaliteet on eraldi küsimused — kontrollige neid kõiki enne mitmekeelset kasutuselevõttu.

Vidina kasutajaliidese 14 ametlikult lokaliseeritud keelt

Nendes keeltes on majutatud vidina kasutajaliidese tõlked üle vaadatud. See arv ei taga, et iga allikas, otsingutulemus või mudeli vastus toimiks kõigis keeltes ühtemoodi.

English
inglise keel
Français
prantsuse keel
Deutsch
saksa keel
Español
hispaania keel
Italiano
itaalia keel
Português
portugali keel
Nederlands
hollandi keel
Polski
poola keel
Svenska
rootsi keel
Suomi
soome keel
Eesti
eesti keel
Čeština
tšehhi keel
Bahasa Indonesia
indoneesia keel
Cymraeg
kõmri keel

Vidina kasutajaliidese lokaliseerimine hõlmab liidese tekste ja juurdepääsetavusteksti. Määrake lehe keel ning valige vidina seadistuses automaatne tuvastus või fikseeritud lokaat; see ei tõlgi ega taga teie indekseeritava sisu kvaliteeti.

Mitmekeelsuse võimekuse maatriks

Kasutage seda maatriksit, et eristada lokaliseeritud liidest sisust ja AI käitumisest, mida teie meeskond peab oma sihtrühma jaoks hindama.

ChattyBoxi mitmekeelsuse võimekuse maatriks
KihtMida see hõlmabMis on kindlaks tehtudEnne avaldamist
Vidina kasutajaliidesNupud, sildid, süsteemiteated, kohatäited ja juurdepääsetavustekst.Ametlikult lokaliseeritud sellel lehel loetletud 14 keeles.Ühtlustage lehe keel ja kontrollige renderdatud vidinat aktiivsel lehel.
AllikasisuAvalikud lehed, dokumendid, abiartiklid ja KKK-d, mille otsustate indekseerida.Sisu saab vastustes kasutada ainult siis, kui see on avalik, roomatav ja teie kraapimisse kaasatud.Indekseerige kõik keeleversioonid, millele külastajad peaksid tuginema, ja kontrollige seejärel viiteid.
Külastajate küsimused ja vastusedMudel võib mõista ja genereerida ka muid keeli peale kasutajaliidese 14 lokaliseeritud keele.Täiendavate ametlikult testitud või kvaliteedi tagatud vastusekeelte arvu pole kindlaks määratud.Testige enne avaldamist iga sihtrühma keele puhul päris küsimusi, vastuseid, keeldumisi ja viiteid.
Teabeotsing ja viitedAsjakohased lõigud hangitakse teie indekseeritud sisust; keele metaandmed võivad aidata lokaliseeritud lehti sobitada.Keelteülene otsing ja vastuste kvaliteet võivad erineda sõltuvalt päringust, allikasisust ja mudeli käitumisest.Kaasake sama- ja eri keeltega testjuhtumid ning kinnitage, et allikad avanevad soovitud keeles.
Ülevaatamata lokaadidAmetlikust vidina kasutajaliidese loendist välja jäävad lokaadid, sealhulgas keeled, milles mudel võib siiski proovida vastata.Ärge käsitlege kasutajaliidest, teabeotsingut ega vastuste kvaliteeti tootmises toetatuna ilma oma ülevaatuseta.Tehke lokaadipõhine ülevaatus või jätke see lokaat toetatud kasutuselevõtu ulatusest välja.

Mitmekeelse kasutuselevõtu kontrollnimekiri

Tootmisesse avaldamine peaks tõendama kasutuskogemust iga kavandatud lokaadi puhul, mitte tuletama vastuste kvaliteeti tõlgitud liidesest.

  • Määrake igal lokaliseeritud lehel <html lang>-atribuudi õige väärtus ja seadistage vidina automaatne või fikseeritud kasutajaliidese lokaat teadlikult.
  • Kaasake dokumentatsiooni, abiartiklite, poliitikate ja KKK-de avalikud ning roomatavad keeleversioonid, mida vastustes kasutada.
  • Kasutage saidikaarti või üle vaadatud URL-ide loendit ning kinnitage, et iga soovitud keeleversioon on indekseeritud.
  • Testige igas plaanitavas keeles tüüpilisi kliendiküsimusi, toetamata küsimusi ja jätkuküsimusi.
  • Kontrollige, et vastused oleksid kasulikud, viited toetaksid väidet ja allikalinkide kaudu avaneks oodatud keeleversioon.
  • Vaadake pärast avaldamist keelte kaupa üle tegelikke küsimusi ja kraapige uuesti, kui tõlgitud allikasisu muutub.

Rakendamise üksikasjad: vidina keele seaded, sisu kraapimise juhend ja käivitamise kontrollnimekiri.

Mitmekeelse vestlusroboti KKK

Selged piirid meeskondadele, kes hindavad AI-vestlusrobotit mitmekeelse veebisaidi, abikeskuse või dokumentatsioonisaidi jaoks.

Mida hõlmavad 14 ametlikult toetatud keelt?

Need hõlmavad majutatud vidina kasutajaliidest: silte, nuppe, süsteemiteateid, kohatäiteid ja juurdepääsetavusteksti. See arv ei tähenda, et teie allikasisu või AI-vastuste kvaliteet oleks igas keeles ühesugune.

Kas ChattyBox saab vastata väljaspool ametlikku vidina kasutajaliidese loendit olevates keeltes?

Mudel võib mõista ja genereerida vastuseid ka teistes keeltes, kuid see leht ei kinnita nende keelte ametlikku lokaliseerimist ega kvaliteedikontrolli. Me ei luba, et peale vidina kasutajaliidese 14 keele on veel kindel arv vastusekeeli testitud; enne mõne muu lokaadi kasutamist tootmises testige oma tegelikku sisu, küsimusi ja viiteid.

Millist keelt peaksin oma veebisaidi ja dokumentatsiooni allikasisu puhul kasutama?

Kasutage keeleversioone, mida külastajad eeldatavasti loevad, ning veenduge, et need lehed oleksid avalikud, roomatavad ja indekseerimiseks kaasatud. Parem allikate katvus külastaja keeles annab teabeotsingule viitamiseks tugevama materjali; ChattyBox ei asenda puuduvat tõlgitud dokumentatsiooni.

Kas ühes keeles esitatud küsimus hangib alati allikad samas keeles?

Ei. Teabeotsing ja mudeli väljund võivad erineda sõltuvalt külastaja sõnastusest, indekseeritud sisust ja mudeli käitumisest. Testige sama- ja eri keeltega küsimusi ning kontrollige seejärel, et viited ja vastused vastaksid teie avaldamisstandardile.